TeamBench is a new benchmark designed to evaluate agent coordination in systems with enforced role separation, highlighting the importance of access controls in task performance. The study reveals that while pass rates may appear similar, the underlying coordination issues can significantly impact the effectiveness of agent teams.