OpenAI is merging its product teams for ChatGPT, Codex, and the developer API to create a unified 'super app' under the leadership of Thibault Sottiaux. Co-founder Greg Brockman is now in charge of product strategy, aiming to enhance integration and functionality across their offerings.