Polymarket has opened up a $5 trillion private market to retail traders, which was previously accessible only to elite investors. This move could democratize trading opportunities and enhance market participation among everyday investors.