The Human-Enhanced Loop Modeling (HELM) framework significantly automates finite element modeling for concrete bridge barriers, increasing the success rate from 20% to 75%. This advancement highlights the importance of human intervention in enhancing modeling accuracy and efficiency in safety-critical infrastructure analysis.